There many well publicised features of SQL 2106 that have maybe overshadowed the many enhancements to improve performance.
Added together there is a huge impact as these various blofg articles reveal.
Large Data File Writes (April 15)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/04/15/sql-2016-it-just-runs-faster-larger-data-file-writes-2/
Indirect Checkpoint Default (April 12)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/04/12/sql-2016-it-just-runs-faster-indirect-checkpoint-default/
SOS_RWLock Redesign (April 7)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/04/07/sql-2016-it-just-runs-faster-sos_rwlock-redesign/
Dynamic Memory Object (CMemThread) Partitioning (April 6)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/04/06/sql-2016-it-just-runs-faster-dynamic-memory-object-cmemthread-partitioning/
Updated Scheduling Algorithms (April 1)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/04/01/sql-2016-it-just-runs-faster-updated-scheduling-algorithms/
Automatic Soft NUMA (March 30)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/03/30/sql-2016-it-just-runs-faster-automatic-soft-numa/
Instant File Initialization (March 25)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/03/25/sql-2016-it-just-runs-faster-instant-file-initialization/
LDF Stamped (March 22)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/03/22/sql-2016-it-just-runs-faster-ldf-stamped/
Automatic TEMPDB Configuration (March 17)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/03/17/sql-2016-it-just-runs-faster-automatic-tempdb-configuration/
T1117 and T1118 Changes for TEMPDB and User Databases (March 15)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/03/15/sql-2016-it-just-runs-faster-t1117-and-t1118-changes-for-tempdb-and-user-databases/
Spatial Index Builds Faster (March 10)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/03/10/sql-2016-it-just-runs-faster-spatial-index-builds-faster/
TVPs with Spatial Column(s) (March 8)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/03/08/sql-2016-it-just-runs-faster-tvps-with-spatial-columns/
Native Spatial Implementations (March 3)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/03/03/sql-2016-it-just-runs-faster-native-spatial-implementations/
DBCC Extended Checks (March 1)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/03/01/sql-2016-it-just-runs-faster-dbcc-extended-checks/
DBCC Scales 7x Better (February 25)
https://blogs.msdn.microsoft.com/psssql/2016/02/25/sql-2016-it-just-runs-faster-dbcc-scales-7x-better/